
Наибольшей популярностью пользуются Морчич в виде серег. // dax.hr
Самый известный символ и сувенир хорватс?ого города Рие?а, ?оторый узнают во всем мире благодаря его привле?ательности и историчес?ой важности – это Морчич (Morčić), голова мавра в белом тюрбане. В этом году фигур?а Морчич получила нес?оль?о наград, и в регионе выпустили посвященный ей ре?ламный бу?лет, где ее история переведена на 30 язы?ов.
Морчич наиболее популярна в виде ювелирного у?рашения, преимущественно серег. Местные моря?и и рыба?и ?огда-то носили та?ие для защиты от злых духов. Продаются та?же Морчич-броши, брел?и для мобильного телефона и просто статуэт?и.
Существуют две легенды, связанные с Морчич. Первая восходит ? XVI ве?у и расс?азывает о славной победе хорватов над тур?ами на Гробнич?ом поле (Grobničko polje). Легенда гласит, что после сражения от туро? остались лишь белые тюрбаны, лежащие на поле, и, чтобы отпраздновать победу, мужчины-победители сделали для своих жен серьги в виде черных голов в белых тюрбанах. Вторая легенда пришла с полуострова Пелешац (Pelješac) на юге Хорватии. Она расс?азывает об итальянс?ой графине, ?оторая дала вольную своей черной служан?е и сделала та?ие серьги в память о ней.
Сейчас уже неизвестно, ?а?ая же именно легенда была основана на реальных событиях. Важно, что со временем Морчич стала неотделимой частью и символом Рие?и и всего региона. Многие туристы по?упают этот сувенир себе на память или в ?ачестве подар?а, пишет туристичес?ий офис ?варнера. (перевод Travel.ru)
Источник: http://www.travel.ru/news/2009/12/27/176299.html